Friday, November 2, 2007

万圣节-halloween!


刚刚过不久的万圣节在马来西亚还不算普遍化,但是对我却有特别的意义!因为万圣洁当天是本人的姐姐生日!所以特地向满天星的朋友介绍-万圣节!



前言:

“鬼神之说”你信吗?往往古老的一些鬼神传说, 都会带有许多神秘的色彩,许多人会选择不信, 但更多是寧可信其有不可信其无.所谓“山不再于高有仙侧灵,水不再于深有龙则灵” 许多节目都是有着神秘与希奇故事背景, 才让人们在庆祝时能有着一份难以说出口的神秘气氛.

人说“东方有孟兰节,西方有万圣节! ” 而这两个节日都是与“鬼神”有关.节日的由来都是有着传奇故事, 而各自都有着不同的习俗. 由于我们是东方社会,所以有庆祝孟兰节, 但万圣节却极少庆祝.虽然近几年开始已惭惭有万圣节的活动,但多数都是商家的利益所在.

在西方的一些国家“万圣节”可是大事庆祝, 老老少少都欢聚一堂, 而万圣节的活动也非常之大型, 可说是盛大且隆重.而在本国,万圣节方活动非常鲜少,而民对该节日也无多大了解与期待…

一年中最闹鬼的一夜“Halloween”

每年的10月最后一日,也就是10月31日,就是一年一度的万圣节,而这万圣节主要是流传在西方国家,但由于时间的变迁,渐渐地“万圣节”也被东方国家广为接受,但仍无如西方国家盛行,尚未家家户户都庆祝.

西方人民都在万圣节前夜有庆典聚会,而当晚又有 “All Hallow E'en”、“The Eve of All Hallows”、“Hallow e'en”,或者“The eve of All Saintas'Day”的意思,而最终约定俗成演变成了“Halloween”, 根据辞典解释, “Halloween” 是“The eve of All Saints'Day”的意思,而中文译作:“万圣节之夜”。一年中万圣节这一夜将是最“闹鬼”的一夜,所以也有“鬼节”之称,也就是西方国家的“鬼节”.虽然皆是“鬼节”,但东方与西方国家的“鬼节”却差很远,无论在习俗或者房史背景,不仅相差甚远,甚至相反.

万圣节的历史 源自2千年前凯尔特与罗马

“万圣节”的演变主要是结合了凯尔特人与罗马人两族的习俗而成… 追溯到两千多年以前,11月1日为“天下圣徒之日” (ALL HALLOWS DAY) ,是由欧洲的天主教会所定,而 HALLOW” 就是圣徒的意思.传说自公元前5 百年, 居住在爱尔兰、苏格兰等地的凯尔特人 (CELTS) 把这节日移前一天,就是10月31日, 而在当天是夏天结束而冬天开始的日子, 所以也就是新年伊始. 当时凯尔特人相信,

故人的亡魂会在这一天回到故居地在活人身上找寻生灵, 借此再生,而且这是人在死后能获得再生的唯一希望。由于惧怕死魂来夺生, 于是人们就在这一天, 熄掉炉火、烛光,让死魂无法找寻活人,又将自己打扮成妖魔鬼怪把死人之魂灵吓走。之后,他们又会重新燃起烛光,开始新的一年.

罗马人在公元1世纪占领了凯尔特部落领地, 渐渐地罗马人接受了万圣节习俗.而罗马人庆祝丰收节与凯尔特人仪式结合,就成了今天我们的万圣万节.如今人们以古灵精怪的打扮,来庆祝万圣节, 也是因为凯尔特人为了赶走在他们四周游荡的妖魔的原由.但如今的万圣节意义也起了很大的变化,变得极快乐,也有着一份喜庆气氛,然而此节日也为商家带来许多商机.

万圣节的习俗 Trick or treat”

Trick or treat”意为“不请吃就捣乱这可是万圣节有趣的习俗. 而这习俗也有着其历史背景,始于公元九世纪的欧洲基督教会,基督徒们把当时的11月2日称为 “ALL SOULS DAY”也就是“万灵之日”,在这一天信徒们将僻壤乡间,向村民乞讨用面粉及葡萄干制成的饼干,而村民深信由此得到上帝的佑护,让死去的亲人早日进入天堂.这种乞讨“灵魂之饼”的习俗就演变成今日小孩们家家户户“不请吃就捣乱”的讨糖习俗.

说到万圣节,绝对少不了南瓜!而在万圣节将南瓜雕空当灯笼的习俗,亦有其美丽的背景故事,不知你是否知晓?故事是源自于古代爱尔兰,一个叫 JACK 的醉汉且是个爱恶作剧者,一天, JACK将恶魔骗上了树,还吓恶魔令他不敢下来, 然后 JACK 就与恶魔约法三章,让恶魔答应永远不谋取他的灵魂.JACK死后,由于其不良的性格, 不被允许上天堂,而他得罪了恶魔,其灵魂既不能上天堂又不能下地狱,于是他的亡灵只好靠一根小蜡烛照着指引他在天地之间倘佯,传说中, 这根小蜡烛是在一根挖空的萝卜里放着,称作“JACK LANTERNS” 而古老的萝卜灯演变到今天,则是南瓜做的 Jack-O-Lantern 了。据说爱尔兰人到了美国不久,即发现南瓜不论从来源和雕刻来说都比萝卜胜一筹,于是南瓜就成了万圣节的代表物。

-----万圣节的小提示-枕头下的萍果

充满神秘及许多奇妙传说的万圣节,也有着另一项浪漫的说,就是-枕头下的苹果.

很久以前, 在英国北部的一些偏僻之处,一个传说:在万圣节的晚上,女性能们临睡前塞一个苹果放在枕头下,许一个爱情的心愿,并暗暗祈祷:接下来第一个送鲜花给自己的男子就是命中注定的白马王子.

这个说法一直延续到至今,还有在西方还有不少女生会这样试一试,然后,如果第二天真的有这样一个自己心仪的人捧着一束鲜花站在面前,这个小伙子就是幸运儿了.

à不同的国家 不同的万圣节

圣节在西方国家是非常盛大且隆重,而在我们东方国家万圣节的庆祝活动就并不是很盛行了.

美国的万圣节是在111,而在1031日即万圣节前夕”,许多活动己开始举行,街道上将会看到许穿着鬼怪服装狂欢者. 在比利时首都布鲁塞尔1025日人们己开始装扮奇特参与多种游戏活动来庆祝万圣节的到来.而在在德国城市汉堡,业者也曾打扮诡异的卖万圣节商品.

1031日的泰国首都曼谷,己有人民装扮成鬼怪的模样庆祝万圣节,另外, 罗马尼亚首都布加勒斯特在1031日也有各项万圣节活动来庆祝.

俄罗斯没有万圣节?虽然同是百种人 但文化相差基远

在俄罗斯留学的大马学生啊芝沙指出,虽然都同样是百种人,但俄罗斯人民与美国人民文化差异很大, 俄罗斯没有过万圣节!

来自砂拉越的比达尤族阿芝沙, 如今在俄罗斯kursk state medical university留学修读医科己有两年的时间,而询及俄罗斯是如何庆祝万圣节时, 她说, “俄罗斯人没有过万圣节”.

她说明,虽然在那都是与美国人一样是百种人,但他们的文化差异很大, 就如万圣节来说,美国庆祝的方式是非常大型且全城上下都普天同欢,而在俄罗斯却没有庆祝也鮮少有如此的活动.

啊芝沙个人认为万圣节是个很有趣的节日, 因为小孩与成人都可以一起参与这节日的活动,这可以促进彼此的关系.她还说, 如果有机会她一一定会参与万圣节的活动,感亲身体验这种另类的喜庆节日.

珀斯的万圣节 不给糖就倒大楣?

万圣节仅是西方人的传统节日,对我来可是亳无意义,我也不相信不给糖果予“客人”,自己会有恶运降临.”

如今在珀斯(perth Australia)的科廷工艺大学修读心理学系的大马公民钱怡媚,针对“万圣节”给出以上看法.

怡媚说,西方人都会在10月三31日时庆祝万圣节,小孩与少年会打扮得古灵精怪, 逐家逐户的上门拜访“要糖果”,而他们的习俗相信如果不给予糖果的住户,在明年将会有恶运降临,但她本身就不信这习俗.

她还说,万圣节的活动在那并不是非常大型,因为澳大利亚(Australia)有很多来自不同国家的种族, 如华族,印族 ,韩国人,日本人,越南人等等。所以并非每家都有庆祝该节日,通常只有西方人庆祝.

她补充, 万圣节是西方文化,并非基督文化,所以不是所有基睿徒都庆祝万圣节,而是基睿徒是庆祝复活节与圣诞节.而他们庆祝万圣节只是与亲戚朋友之间, 所以比起圣诞节小型的多了.

她指出,她大学也有万圣节的活动,就是一群大学生打扮成“鬼妆”,来参与派对. “我不喜欢吵,所以在这里两年了, 我都没有参与过万圣节的活动”.

马来西亚的万圣节

马来西亚是多元种族的国家,因此庆祝的节日己非常多,但属于西方节日的万圣节在我国还是不怎盛行.

将近1031,我国也会有万圣节的活动,其主要是商家趁此节日而主办的各类小活动.

万圣节对於不同国家的人民就有着不同的想法与期代,如果与其他国家相比马来西亚的万圣节是更加不盛行,必竟此节日为西方的传统盛行,但是无否认的,万圣节仍然带给很多人有一种神秘与欢喜的气氛.

参考资料:

http://news.xinhuanet.com/ziliao/2003-10/24/content_1140829.htm
http://www.bloginfo.cn/wenhua/jjr/200607/60330.html
http://www.wlha.com.cn/wlhayry/very4/Article_Print.asp?ArticleID=4376
http://www.lztv.tv/HappyLanzhou/Constellation/Geomancer/200603/HappyLanzhou_20060317153717.shtml

http://astro.sina.com.cn/ot/2005-10-28/175024038.shtml
http://bbs.it.com.cn/ShowPost.aspx?TopicID=116744

No comments: